Skip to content

转录设置与快捷键 ​

「设置」管理应用的常用配置;本地或远程转录弹层管理当次任务的模型、语言、长度与后处理选项。

转录文本规则 ​

打开「设置 → 转录设置」,按自己的字幕习惯设置以下规则:

转录设置

选项用途
自动贴合字幕调整字幕与发声的贴合方式
去掉语气词按配置清理语气词
中英之间添加空格统一中英文混排
中文与数字之间添加空格统一数字与中文混排
保留句末标点控制字幕句末标点
合并字幕行后自动添加逗号控制合并字幕的文本衔接

在「清理语气词」中先选择语言,再通过「增加语气词」添加词,或删除不应清理的词。完成后点击「保存设置」。需要保留完整口语记录时,先确认没有开启不合适的清理规则。

改变设置后,先用一段短素材验证新结果。不要把修改设置当成对已有字幕自动执行了一次全量重处理。

翻译、纠错与章节默认配置 ​

「设置 → 翻译」可以维护翻译模型与提示词;「AI 纠错」「章节」管理相应配置。执行前仍应在具体任务窗口检查本次参数。

翻译词库按源语言和目标语言维护固定译法,热词用于识别错词的统一,两者分别见翻译教程和热词教程。

快捷键与窗口显示 ​

「设置 → 快捷键」查看或调整应用支持的快捷键。全屏编辑窗口另有自己的「快捷键」说明,请按所在窗口使用。

右上角的视频预览切换按钮用于显示或隐藏预览区。只想扩大编辑空间时可先隐藏预览;这不会删除媒体与字幕。

其他设置入口 ​

分类教程
基础设置、项目目录、激活状态安装与更新、项目管理、激活
本地模型设置模型管理
命令行工具CLI
达芬奇、PR 插件配置达芬奇、PR
API 配置自定义 API
说话人设置说话人与章节
合成设置合成与批量处理