更新日志

haoone

最新版本: v13.2.1共 50 个版本

v13.2.1

v13.2.0

发布时间: 2026年9月12日文件大小: 84.7 MB

•去掉软件的强制登录要求

•去掉软件 session 过期后需要重新登陆的要求

•现在可以在软件中解除激活码绑定

•断网情况下，可以使用本地转录

•重新调整激活码激活的流程与逻辑，与 haocut 保持一致

•===============================

•新增本地人声提取功能，支持降噪并分离人声。可以优化强噪下识别准确率与说话人识别，特别适合户外 vlog 的场景

•本地转录新增“提取人声”开关，并增加使用场景提示。

•开启后会在 VAD 和转录前先执行人声提取，进度条同步显示处理进度。

•修复视频画面仍播放原始音轨、导致人声提取结果未生效的问题。

•将 deepseek-v4-flash 统一更名为 deepseek-flash，升级为 deepseek-v4.1-flash，使用官网定价

•修复预览正常、合成到视频后中英文字幕重叠的问题。

•导出端现在与预览使用一致的双语字幕堆叠规则。

•支持多行字幕、不同字号和不同设计分辨率下的动态排版。

•===============================

•字幕与音频对齐模型中的“默认-v2”更名为“中文”。

•对齐模型默认仅显示首行，新增“显示更多语言 / 收起”功能。

•热词按转录语言严格隔离，不再为非中文转录混入中文或其他语言热词。

v13.1.0

发布时间: 2026年9月11日文件大小: 84.7 MB

•新增本地人声提取功能，支持降噪并分离人声。可以优化强噪下识别准确率与说话人识别，特别适合户外 vlog 的场景

•本地转录新增“提取人声”开关，并增加使用场景提示。

•开启后会在 VAD 和转录前先执行人声提取，进度条同步显示处理进度。

•修复视频画面仍播放原始音轨、导致人声提取结果未生效的问题。

•将 deepseek-v4-flash 统一更名为 deepseek-flash，升级为 deepseek-v4.1-flash，使用官网定价

•修复预览正常、合成到视频后中英文字幕重叠的问题。

•导出端现在与预览使用一致的双语字幕堆叠规则。

•支持多行字幕、不同字号和不同设计分辨率下的动态排版。

•===============================

•字幕与音频对齐模型中的“默认-v2”更名为“中文”。

•对齐模型默认仅显示首行，新增“显示更多语言 / 收起”功能。

•热词按转录语言严格隔离，不再为非中文转录混入中文或其他语言热词。

•修复 Mimo v2.5 英文远程转录未清理字幕末尾句号的问题。

•为德语、法语、韩语、西班牙语等多种语言增加对应语气词清理。

•非中文转录同时清理模型幻觉产生的“啊、嗯、哦”等中文语气词。

•支持清理带标点、大小写变化以及没有词级时间戳的语气词片段。

•修复删除远距离语气词后，上一条字幕结束时间被错误拉长的问题。

•修复拖拽一个媒体文件却出现两个相同文件的问题。

v13.0.1

发布时间: 2026年9月9日文件大小: 84.6 MB

•字幕与音频对齐模型中的“默认-v2”更名为“中文”。

•对齐模型默认仅显示首行，新增“显示更多语言 / 收起”功能。

•热词按转录语言严格隔离，不再为非中文转录混入中文或其他语言热词。

•修复 Mimo v2.5 英文远程转录未清理字幕末尾句号的问题。

•为德语、法语、韩语、西班牙语等多种语言增加对应语气词清理。

•非中文转录同时清理模型幻觉产生的“啊、嗯、哦”等中文语气词。

•支持清理带标点、大小写变化以及没有词级时间戳的语气词片段。

•修复删除远距离语气词后，上一条字幕结束时间被错误拉长的问题。

•修复拖拽一个媒体文件却出现两个相同文件的问题。

•===============================

•软件界面完成多语言适配，支持切换成英语或日语。

•如果软件界面是非中文的，模型下载源只使用海外下载源。

•转录的默认语言会跟随系统语言调整。

•逐步会完成软件网站、帮助教程的多语言适配，接入美金支付方式

•达芬奇插件、PR 插件还未完成多语言适配

v13.0.0

发布时间: 2026年9月7日文件大小: 84.6 MB

•软件界面完成多语言适配，支持切换成英语或日语。

•如果软件界面是非中文的，模型下载源只使用海外下载源。

•转录的默认语言会跟随系统语言调整。

•逐步会完成软件网站、帮助教程的多语言适配，接入美金支付方式

•达芬奇插件、PR 插件还未完成多语言适配

v12.10.0

发布时间: 2026年9月6日文件大小: 84.5 MB

•优化对齐算法，显著优化字幕行尾部对齐效果

•进一步优化二个独立句子被合并成一行的问题，这是 qwen3-asr 的断句bug，做了下特别补丁

•增加翻译词库功能

•现在翻译、批量翻译支持配置词语翻译规则了

•增加异常幻觉的情况

•修正 windows 下的指令集配置问题

•修正部分 windows 用户点击下载字幕动画会崩溃的问题

•修正 AMD CPU 启动应用奔溃问题

•===============================

•修正合成时报找不到 ffprobe 的 bug

•修正导入文件 ffprobe 降级的 bug

•===============================

•增加泰语的支持，泰语的分词做了针对性优化

•增加印尼语的支持

•增加越南语的支持

•增加印地语的支持

•修正阿拉伯语词语级对齐的 bug

•修正二个句子（间隔时间很长）但被放在一起的问题

•搜索定位只在命中的字幕索引真正变化时触发，不再因播放进度重渲染而反复跳回句首

•

v12.9.1

发布时间: 2026年9月4日文件大小: 84.5 MB

•修正合成时报找不到 ffprobe 的 bug

•修正导入文件 ffprobe 降级的 bug

•===============================

•增加泰语的支持，泰语的分词做了针对性优化

•增加印尼语的支持

•增加越南语的支持

•增加印地语的支持

•修正阿拉伯语词语级对齐的 bug

•修正二个句子（间隔时间很长）但被放在一起的问题

•搜索定位只在命中的字幕索引真正变化时触发，不再因播放进度重渲染而反复跳回句首

•双语搜索可搜索副字幕并正确定位

•暂停状态下不再忽略小于 0.5s 的 seek。此前媒体仍停在句首之后，导致重新播放时漏掉前几个字；现在超过1ms 的用户定位都会准确同步。

•===============================

•增加韩语的支持，在qwen3.asr-1.7B 模型韩语做了部分优化

•AI纠错增加韩语的特别处理

•AI拆行增加韩语的特别处理

•增加韩语空格的特殊处理

•修正韩语 AI 纠错错误回退到中文热词的问题

•修正韩语标点拆分后大量原始词间空格丢失的问题

v12.9.0

发布时间: 2026年9月3日文件大小: 59.4 MB

•增加泰语的支持，泰语的分词做了针对性优化

•增加印尼语的支持

•增加越南语的支持

•增加印地语的支持

•修正阿拉伯语词语级对齐的 bug

•修正二个句子（间隔时间很长）但被放在一起的问题

•搜索定位只在命中的字幕索引真正变化时触发，不再因播放进度重渲染而反复跳回句首

•双语搜索可搜索副字幕并正确定位

•暂停状态下不再忽略小于 0.5s 的 seek。此前媒体仍停在句首之后，导致重新播放时漏掉前几个字；现在超过1ms 的用户定位都会准确同步。

•===============================

•增加韩语的支持，在qwen3.asr-1.7B 模型韩语做了部分优化

•AI纠错增加韩语的特别处理

•AI拆行增加韩语的特别处理

•增加韩语空格的特殊处理

•修正韩语 AI 纠错错误回退到中文热词的问题

•修正韩语标点拆分后大量原始词间空格丢失的问题

•清理最终字幕条目首尾空格，词间空格合并到前一个词，并优化韩语数字与量词之间的断句

•===============================

•纠错增加日语专用规则

v12.8.0

发布时间: 2026年9月2日文件大小: 55.6 MB

•增加韩语的支持，在qwen3.asr-1.7B 模型韩语做了部分优化

•AI纠错增加韩语的特别处理

•AI拆行增加韩语的特别处理

•增加韩语空格的特殊处理

•修正韩语 AI 纠错错误回退到中文热词的问题

•修正韩语标点拆分后大量原始词间空格丢失的问题

•清理最终字幕条目首尾空格，词间空格合并到前一个词，并优化韩语数字与量词之间的断句

•===============================

•纠错增加日语专用规则

•提升 AI 拆行的执行速度

•模型下载源 2 修正鉴权的 bug

•===============================

•优化模型下载分片并发下载的逻辑，提升下载源 2 的下载速度

•===============================

•优化 AI 拆行的调用逻辑

•优化模型下载海外链路，mimo 模型太大了，固定走个 CDN 源下载，避免影响其他模型下载速度

•===============================

•下线老的 AI 纠错模式，新的执行速度更快、配置规则更直观

•修正添加热词无法点击的问题

v12.7.4

发布时间: 2026年9月1日文件大小: 55.6 MB

•纠错增加日语专用规则

•提升 AI 拆行的执行速度

•模型下载源 2 修正鉴权的 bug

•===============================

•优化模型下载分片并发下载的逻辑，提升下载源 2 的下载速度

•===============================

•优化 AI 拆行的调用逻辑

•优化模型下载海外链路，mimo 模型太大了，固定走个 CDN 源下载，避免影响其他模型下载速度

•===============================

•下线老的 AI 纠错模式，新的执行速度更快、配置规则更直观

•修正添加热词无法点击的问题

•修正竖屏下副语言文字显示太小的问题

•修正竖屏下部分 windows 看不到副语言文字的问题

•修正中文数字后处理有 bug ：几十年误处理成了几 10 年

•修正点击下载字幕动画部分 windows 会崩溃的问题

•修正 moss-transcribe-diarize 模型无法在达芬奇 PR 插件中使用的问题

•===============================

•增加转录后AI快速纠错，纠错会带上热词与说话人人名

•升级软件AI 拆行、短句合并、热词替换默认的模型为最新的 qwen3.8-flash ，测试下来有不错的提升，价格比之前模型贵了20%，给用户带来更好的体验更重要

v12.7.3

发布时间: 2026年9月1日文件大小: 55.6 MB

•纠错增加日语专用规则

•提升 AI 拆行的执行速度

•模型下载源 2 修正鉴权的 bug

•===============================

•优化模型下载分片并发下载的逻辑，提升下载源 2 的下载速度

•===============================

•优化 AI 拆行的调用逻辑

•优化模型下载海外链路，mimo 模型太大了，固定走个 CDN 源下载，避免影响其他模型下载速度

•===============================

•下线老的 AI 纠错模式，新的执行速度更快、配置规则更直观

•修正添加热词无法点击的问题

•修正竖屏下副语言文字显示太小的问题

•修正竖屏下部分 windows 看不到副语言文字的问题

•修正中文数字后处理有 bug ：几十年误处理成了几 10 年

•修正点击下载字幕动画部分 windows 会崩溃的问题

•修正 moss-transcribe-diarize 模型无法在达芬奇 PR 插件中使用的问题

•===============================

•增加转录后AI快速纠错，纠错会带上热词与说话人人名

v12.7.2

发布时间: 2026年8月30日文件大小: 55.5 MB

•优化模型下载分片并发下载的逻辑，提升下载源 2 的下载速度

•===============================

•优化 AI 拆行的调用逻辑

•优化模型下载海外链路，mimo 模型太大了，固定走个 CDN 源下载，避免影响其他模型下载速度

•===============================

•下线老的 AI 纠错模式，新的执行速度更快、配置规则更直观

•修正添加热词无法点击的问题

•修正竖屏下副语言文字显示太小的问题

•修正竖屏下部分 windows 看不到副语言文字的问题

•修正中文数字后处理有 bug ：几十年误处理成了几 10 年

•修正点击下载字幕动画部分 windows 会崩溃的问题

•修正 moss-transcribe-diarize 模型无法在达芬奇 PR 插件中使用的问题

•===============================

•增加转录后AI快速纠错，纠错会带上热词与说话人人名

•优化转录下开关的布局

•现在热词替换不依赖网络，热词后替换逻辑整合到了 AI快速纠错

•AI快速纠错可以配置不同语言的自定义的规则

v12.7.1

发布时间: 2026年8月30日文件大小: 55.5 MB

•优化 AI 拆行的调用逻辑

•优化模型下载海外链路，mimo 模型太大了，固定走个 CDN 源下载，避免影响其他模型下载速度

•===============================

•下线老的 AI 纠错模式，新的执行速度更快、配置规则更直观

•修正添加热词无法点击的问题

•修正竖屏下副语言文字显示太小的问题

•修正竖屏下部分 windows 看不到副语言文字的问题

•修正中文数字后处理有 bug ：几十年误处理成了几 10 年

•修正点击下载字幕动画部分 windows 会崩溃的问题

•修正 moss-transcribe-diarize 模型无法在达芬奇 PR 插件中使用的问题

•===============================

•增加转录后AI快速纠错，纠错会带上热词与说话人人名

•优化转录下开关的布局

•现在热词替换不依赖网络，热词后替换逻辑整合到了 AI快速纠错

•AI快速纠错可以配置不同语言的自定义的规则

•修正远程转录缺少 AI 短句合并的问题

•修正英语断句保护规则过于严格导致拆行失败的问题

v12.7.0

发布时间: 2026年8月30日文件大小: 55.5 MB

•下线老的 AI 纠错模式，新的执行速度更快、配置规则更直观

•修正添加热词无法点击的问题

•修正竖屏下副语言文字显示太小的问题

•修正竖屏下部分 windows 看不到副语言文字的问题

•修正中文数字后处理有 bug ：几十年误处理成了几 10 年

•修正点击下载字幕动画部分 windows 会崩溃的问题

•修正 moss-transcribe-diarize 模型无法在达芬奇 PR 插件中使用的问题

•===============================

•增加转录后AI快速纠错，纠错会带上热词与说话人人名

•优化转录下开关的布局

•现在热词替换不依赖网络，热词后替换逻辑整合到了 AI快速纠错

•AI快速纠错可以配置不同语言的自定义的规则

•修正远程转录缺少 AI 短句合并的问题

•修正英语断句保护规则过于严格导致拆行失败的问题

•优化 AI 短句错误合并到下一行问题

•修正部分 windows 下载字幕动画程序会崩溃问题

•修正双语时，动画显示异常的问题

•

v12.6.1

发布时间: 2026年8月28日文件大小: 55.5 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•增加转录后AI快速纠错，纠错会带上热词与说话人人名

•优化转录下开关的布局

•现在热词替换不依赖网络，热词后替换逻辑整合到了 AI快速纠错

•AI快速纠错可以配置不同语言的自定义的规则

•修正远程转录缺少 AI 短句合并的问题

•修正英语断句保护规则过于严格导致拆行失败的问题

•优化 AI 短句错误合并到下一行问题

•修正部分 windows 下载字幕动画程序会崩溃问题

•修正双语时，动画显示异常的问题

•===============================

•本地转录与远程转录增加自动说话人识别开关

•增加视频播放器区域的显示与隐藏操作按钮

•修正部分 mac 用户执行达芬奇插件时报找不到中文数字格式化模型的错误

•修正达芬奇插件执行 mimo-v2.5-asr 模型时，报错找不到模型的问题

•修正葡萄牙语对齐模型下载失败的问题

•===============================

•

v12.6.0

发布时间: 2026年8月28日文件大小: 55.6 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•增加转录后AI快速纠错，纠错会带上热词与说话人人名

•优化转录下开关的布局

•现在热词替换不依赖网络，热词后替换逻辑整合到了 AI快速纠错

•AI快速纠错可以配置不同语言的自定义的规则

•修正远程转录缺少 AI 短句合并的问题

•修正英语断句保护规则过于严格导致拆行失败的问题

•优化 AI 短句错误合并到下一行问题

•修正部分 windows 下载字幕动画程序会崩溃问题

•修正双语时，动画显示异常的问题

•===============================

•本地转录与远程转录增加自动说话人识别开关

•增加视频播放器区域的显示与隐藏操作按钮

•修正部分 mac 用户执行达芬奇插件时报找不到中文数字格式化模型的错误

•修正达芬奇插件执行 mimo-v2.5-asr 模型时，报错找不到模型的问题

•修正葡萄牙语对齐模型下载失败的问题

•===============================

•

v12.4.0

发布时间: 2026年8月27日文件大小: 55.7 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•本地转录与远程转录增加自动说话人识别开关

•增加视频播放器区域的显示与隐藏操作按钮

•修正部分 mac 用户执行达芬奇插件时报找不到中文数字格式化模型的错误

•修正达芬奇插件执行 mimo-v2.5-asr 模型时，报错找不到模型的问题

•修正葡萄牙语对齐模型下载失败的问题

•===============================

•修复达芬奇字幕动画插件的显示 bug

•===============================

•修正达芬奇字幕动画插件应用动画后，动画前面会快速播放乱序内容

•批量修正字幕组件的毫秒时间转化错误

•修正选中字幕动画没有处理空格的问题

•===============================

•修正应用新组件动画不生效问题

•修正动画效果会错误叠加的问题

•新增 10+ 新的字幕动画

•修正帮助中教程链接错误

•修正部分 windows 下载动画程序会崩溃的问题

•新增动画删除功能

v12.3.5

发布时间: 2026年8月26日文件大小: 55.7 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•修复达芬奇字幕动画插件的显示 bug

•===============================

•修正达芬奇字幕动画插件应用动画后，动画前面会快速播放乱序内容

•批量修正字幕组件的毫秒时间转化错误

•修正选中字幕动画没有处理空格的问题

•===============================

•修正应用新组件动画不生效问题

•修正动画效果会错误叠加的问题

•新增 10+ 新的字幕动画

•修正帮助中教程链接错误

•修正部分 windows 下载动画程序会崩溃的问题

•新增动画删除功能

•===============================

•修正AI 生成短句后，执行字幕合成会报错的问题

•修正 AI 短句拆行如果是中文会异常的问题

•修正 AI 短句英文还会拆行的问题

•===============================

•视频处于播放中，点击字幕输入框，编辑字幕态，自动暂停播放

v12.3.4

发布时间: 2026年8月25日文件大小: 55.7 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•修正达芬奇字幕动画插件应用动画后，动画前面会快速播放乱序内容

•批量修正字幕组件的毫秒时间转化错误

•修正选中字幕动画没有处理空格的问题

•===============================

•修正应用新组件动画不生效问题

•修正动画效果会错误叠加的问题

•新增 10+ 新的字幕动画

•修正帮助中教程链接错误

•修正部分 windows 下载动画程序会崩溃的问题

•新增动画删除功能

•===============================

•修正AI 生成短句后，执行字幕合成会报错的问题

•修正 AI 短句拆行如果是中文会异常的问题

•修正 AI 短句英文还会拆行的问题

•===============================

•视频处于播放中，点击字幕输入框，编辑字幕态，自动暂停播放

•增加合并后自动添加逗号的开关

•翻译模型默认切成 deepseek-v4-flash

v12.3.3

发布时间: 2026年8月25日文件大小: 55.7 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•修正应用新组件动画不生效问题

•修正动画效果会错误叠加的问题

•新增 10+ 新的字幕动画

•修正帮助中教程链接错误

•修正部分 windows 下载动画程序会崩溃的问题

•新增动画删除功能

•===============================

•修正AI 生成短句后，执行字幕合成会报错的问题

•修正 AI 短句拆行如果是中文会异常的问题

•修正 AI 短句英文还会拆行的问题

•===============================

•视频处于播放中，点击字幕输入框，编辑字幕态，自动暂停播放

•增加合并后自动添加逗号的开关

•翻译模型默认切成 deepseek-v4-flash

•修正副语言无法加载字幕动画的 bug

•修正部分字幕动画会拆成多行的问题

•===============================

•修正部分音频的部分片段转录为空的问题：Qwen3-ASR 对特定音频块边界可能直接输出 EOS/空文本，修改c++引擎代码，实现VAD 边界二分补录的方式

v12.3.2

发布时间: 2026年8月24日文件大小: 55.6 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•修正AI 生成短句后，执行字幕合成会报错的问题

•修正 AI 短句拆行如果是中文会异常的问题

•修正 AI 短句英文还会拆行的问题

•===============================

•视频处于播放中，点击字幕输入框，编辑字幕态，自动暂停播放

•增加合并后自动添加逗号的开关

•翻译模型默认切成 deepseek-v4-flash

•修正副语言无法加载字幕动画的 bug

•修正部分字幕动画会拆成多行的问题

•===============================

•修正部分音频的部分片段转录为空的问题：Qwen3-ASR 对特定音频块边界可能直接输出 EOS/空文本，修改c++引擎代码，实现VAD 边界二分补录的方式

•增加 AI 短句拆行，用于竖屏时单行显示字幕动画

•记忆用户的横屏竖屏选择

•达芬奇插件远程转录支持选择 mimo-v2.5-asr

•===============================

•导出字幕动画增加分辨率控制、竖屏横屏控制

•增加 AI 生成短句，用于竖屏的逐字动画

•视频播放器增加横屏竖屏控制

v12.3.1

发布时间: 2026年8月24日文件大小: 55.6 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•视频处于播放中，点击字幕输入框，编辑字幕态，自动暂停播放

•增加合并后自动添加逗号的开关

•翻译模型默认切成 deepseek-v4-flash

•修正副语言无法加载字幕动画的 bug

•修正部分字幕动画会拆成多行的问题

•===============================

•修正部分音频的部分片段转录为空的问题：Qwen3-ASR 对特定音频块边界可能直接输出 EOS/空文本，修改c++引擎代码，实现VAD 边界二分补录的方式

•增加 AI 短句拆行，用于竖屏时单行显示字幕动画

•记忆用户的横屏竖屏选择

•达芬奇插件远程转录支持选择 mimo-v2.5-asr

•===============================

•导出字幕动画增加分辨率控制、竖屏横屏控制

•增加 AI 生成短句，用于竖屏的逐字动画

•视频播放器增加横屏竖屏控制

•优化时间线上的文字，增加快捷操作按钮，方便操作

•修正 enter 拆分句子，滚动条会回滚的问题

•===============================

•重写英语、德语、法语等语种的长语句拆行算法，优化气口得分与惩罚机制，优化长句拆分的合理性

v12.3.0

发布时间: 2026年8月23日文件大小: 55.6 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•修正部分音频的部分片段转录为空的问题：Qwen3-ASR 对特定音频块边界可能直接输出 EOS/空文本，修改c++引擎代码，实现VAD 边界二分补录的方式

•增加 AI 短句拆行，用于竖屏时单行显示字幕动画

•记忆用户的横屏竖屏选择

•达芬奇插件远程转录支持选择 mimo-v2.5-asr

•===============================

•导出字幕动画增加分辨率控制、竖屏横屏控制

•增加 AI 生成短句，用于竖屏的逐字动画

•视频播放器增加横屏竖屏控制

•优化时间线上的文字，增加快捷操作按钮，方便操作

•修正 enter 拆分句子，滚动条会回滚的问题

•===============================

•重写英语、德语、法语等语种的长语句拆行算法，优化气口得分与惩罚机制，优化长句拆分的合理性

•优化 AI 拆行的逻辑，配合 CTC blank 气口拆分算法使用，提升拆分的准确率

•===============================

•新的中文、英文数字格式化模型，更好的格式化效果

•增加组件动画配置记忆功能，减少手动配置次数

•修正英文的转录字幕动画单词之间缺少空格的问题

•

v12.2.1

发布时间: 2026年8月23日文件大小: 55.4 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•导出字幕动画增加分辨率控制、竖屏横屏控制

•视频播放器增加横屏竖屏控制

•优化时间线上的文字，增加快捷操作按钮，方便操作

•修正 enter 拆分句子，滚动条会回滚的问题

•===============================

•重写英语、德语、法语等语种的长语句拆行算法，优化气口得分与惩罚机制，优化长句拆分的合理性

•优化 AI 拆行的逻辑，配合 CTC blank 气口拆分算法使用，提升拆分的准确率

•===============================

•新的中文、英文数字格式化模型，更好的格式化效果

•增加组件动画配置记忆功能，减少手动配置次数

•修正英文的转录字幕动画单词之间缺少空格的问题

•转录增加 “保留句末标点” 的配置

•转录增加 “中文与数字是否加空格” 的配置

•===============================

•修正中文字体应用不生效的问题

•修正线上版本动画列表加载失败的问题

•===============================

•字幕合成史诗级加强，现在无需剪映，也可以合成各种动画效果的字幕，全网最强字幕动画的字幕软件

v12.2.0

发布时间: 2026年8月22日文件大小: 55.4 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•重写英语、德语、法语等语种的长语句拆行算法，优化气口得分与惩罚机制，优化长句拆分的合理性

•优化 AI 拆行的逻辑，配合 CTC blank 气口拆分算法使用，提升拆分的准确率

•===============================

•新的中文、英文数字格式化模型，更好的格式化效果

•增加组件动画配置记忆功能，减少手动配置次数

•修正英文的转录字幕动画单词之间缺少空格的问题

•转录增加 “保留句末标点” 的配置

•转录增加 “中文与数字是否加空格” 的配置

•===============================

•修正中文字体应用不生效的问题

•修正线上版本动画列表加载失败的问题

•===============================

•字幕合成史诗级加强，现在无需剪映，也可以合成各种动画效果的字幕，全网最强字幕动画的字幕软件

•第一期实现了 60+ 动画组件，未来会有超过 100+ 字幕动画，包括各种逐字字幕动画

•新增达芬奇字幕动画插件，字幕动画可以快速导入达芬奇，并可以在达芬奇中调整字幕动画效果

•全新的字幕合成功能，新增浩叔自己开发的字幕动画合成引擎，会自动下载合成引擎

•增加字幕动画的下载与配置

v12.1.0

发布时间: 2026年8月21日文件大小: 55.3 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•新的中文、英文数字格式化模型，更好的格式化效果

•增加组件动画配置记忆功能，减少手动配置次数

•修正英文的转录字幕动画单词之间缺少空格的问题

•转录增加 “保留句末标点” 的配置

•转录增加 “中文与数字是否加空格” 的配置

•===============================

•修正中文字体应用不生效的问题

•修正线上版本动画列表加载失败的问题

•===============================

•字幕合成史诗级加强，现在无需剪映，也可以合成各种动画效果的字幕，全网最强字幕动画的字幕软件

•第一期实现了 60+ 动画组件，未来会有超过 100+ 字幕动画，包括各种逐字字幕动画

•新增达芬奇字幕动画插件，字幕动画可以快速导入达芬奇，并可以在达芬奇中调整字幕动画效果

•全新的字幕合成功能，新增浩叔自己开发的字幕动画合成引擎，会自动下载合成引擎

•增加字幕动画的下载与配置

•记忆用户的字体选择

•可以将字幕动画快速合并到视频中

•增加字幕动画导出功能，可以导出透明背景的字幕动画

•字幕动画适配竖拍视频

v12.0.1

发布时间: 2026年8月21日文件大小: 52.8 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•修正中文字体应用不生效的问题

•修正线上版本动画列表加载失败的问题

•===============================

•字幕合成史诗级加强，现在无需剪映，也可以合成各种动画效果的字幕，全网最强字幕动画的字幕软件

•第一期实现了 60+ 动画组件，未来会有超过 100+ 字幕动画，包括各种逐字字幕动画

•新增达芬奇字幕动画插件，字幕动画可以快速导入达芬奇，并可以在达芬奇中调整字幕动画效果

•全新的字幕合成功能，新增浩叔自己开发的字幕动画合成引擎，会自动下载合成引擎

•增加字幕动画的下载与配置

•记忆用户的字体选择

•可以将字幕动画快速合并到视频中

•增加字幕动画导出功能，可以导出透明背景的字幕动画

•字幕动画适配竖拍视频

•弥补了达芬奇逐字动画单一少，无法使用其他软件生成的转录结果的问题

•可以设置双语不同的字幕动画样式，副字幕没有时间戳，所以副字幕无法使用

•自动处理双语字幕的定位

•修正远程转录后，执行说话人识别报错问题

•修正字幕动画预览与实际合成不一致的问题

•打开按钮现在 hover 上去可以打开音频文件、srt 文件、动画文件夹

v12.0.0

发布时间: 2026年8月21日文件大小: 52.8 MB

•V12 版本快速迭代中，可能会有不稳定的情况，有问题请下载 V11 版本

•字幕合成史诗级加强，现在无需剪映，也可以合成各种动画效果的字幕，全网最强字幕动画的字幕软件

•第一期实现了 60+ 动画组件，未来会有超过 100+ 字幕动画，包括各种逐字字幕动画

•新增达芬奇字幕动画插件，字幕动画可以快速导入达芬奇，并可以在达芬奇中调整字幕动画效果

•全新的字幕合成功能，新增浩叔自己开发的字幕动画合成引擎，会自动下载合成引擎

•增加字幕动画的下载与配置

•记忆用户的字体选择

•可以将字幕动画快速合并到视频中

•增加字幕动画导出功能，可以导出透明背景的字幕动画

•字幕动画适配竖拍视频

•弥补了达芬奇逐字动画单一少，无法使用其他软件生成的转录结果的问题

•可以设置双语不同的字幕动画样式，副字幕没有时间戳，所以副字幕无法使用

•自动处理双语字幕的定位

•修正远程转录后，执行说话人识别报错问题

•修正字幕动画预览与实际合成不一致的问题

•打开按钮现在 hover 上去可以打开音频文件、srt 文件、动画文件夹

•修正删除时没有删除对应转录文件的问题

•修正qwen3 asr 存在部分段落漏转录的问题

v11.8.5

发布时间: 2026年8月16日文件大小: 52.5 MB

•增加阿拉伯语的支持

•增加葡萄牙语西班牙语阿拉伯语意大利语德语法语专用对齐模型，提升对应语言的对齐度

•===============================

•模型下载增加下载源选择，用户可以自行选择，包含一个海外下载源

•优化模型下载进度展示

•模型下载支持暂停与继续下载，模型下载支持续传

•修正翻译有时会不稳定，报 json 结构错误

•升级 deepseek-v4-flash 模型到最新版本

•文稿匹配失败时抛出详细错误

•修正文稿匹配后说话人信息会被清理的 bug

•===============================

•修正对齐模型下载报错的问题

•修正对齐模型大小显示错误

•字幕编辑器 shift+上下箭头选中文字

•esc 退出字幕编辑的状态

•===============================

•重新实现英语AI 拆行算法，显著提升长句拆分的合理性

•===============================

•模型下载迁移到新的 CDN 上，提升模型下载的稳定性

v11.8.4

发布时间: 2026年8月14日文件大小: 52.5 MB

•模型下载增加下载源选择，用户可以自行选择，包含一个海外下载源

•优化模型下载进度展示

•模型下载支持暂停与继续下载，模型下载支持续传

•修正翻译有时会不稳定，报 json 结构错误

•升级 deepseek-v4-flash 模型到最新版本

•文稿匹配失败时抛出详细错误

•修正文稿匹配后说话人信息会被清理的 bug

•===============================

•修正对齐模型下载报错的问题

•修正对齐模型大小显示错误

•字幕编辑器 shift+上下箭头选中文字

•esc 退出字幕编辑的状态

•===============================

•重新实现英语AI 拆行算法，显著提升长句拆分的合理性

•===============================

•模型下载迁移到新的 CDN 上，提升模型下载的稳定性

•显著提升海外用户模型下载的速度

•修正 AI 短句合并会误把相隔一段时间的句子合并到一块的 bug

•修正双语字幕，合成字幕时只有一个语言的问题

v11.8.3

发布时间: 2026年8月13日文件大小: 52.5 MB

•修正对齐模型下载报错的问题

•修正对齐模型大小显示错误

•字幕编辑器 shift+上下箭头选中文字

•esc 退出字幕编辑的状态

•===============================

•重新实现英语AI 拆行算法，显著提升长句拆分的合理性

•===============================

•模型下载迁移到新的 CDN 上，提升模型下载的稳定性

•显著提升海外用户模型下载的速度

•修正 AI 短句合并会误把相隔一段时间的句子合并到一块的 bug

•修正双语字幕，合成字幕时只有一个语言的问题

•修正合成字幕被降级成 CPU 的问题，恢复 GPU 合成，提升合成速度

•修正百分比转化错误

•修正批量转录中切换文件的异常问题

•翻译时目标语言与当前语言相同，提示用户语言相同无需翻译

•===============================

•进一步优化说话人识别算法，改成二阶段识别，短语音不参与第一阶段聚类。

•提升说话人匹配效果

•===============================

v11.8.2

发布时间: 2026年8月11日文件大小: 52.5 MB

•重新实现英语AI 拆行算法，显著提升长句拆分的合理性

•===============================

•模型下载迁移到新的 CDN 上，提升模型下载的稳定性

•显著提升海外用户模型下载的速度

•修正 AI 短句合并会误把相隔一段时间的句子合并到一块的 bug

•修正双语字幕，合成字幕时只有一个语言的问题

•修正合成字幕被降级成 CPU 的问题，恢复 GPU 合成，提升合成速度

•修正百分比转化错误

•修正批量转录中切换文件的异常问题

•翻译时目标语言与当前语言相同，提示用户语言相同无需翻译

•===============================

•进一步优化说话人识别算法，改成二阶段识别，短语音不参与第一阶段聚类。

•提升说话人匹配效果

•===============================

•增加导入 srt 字幕功能，强大的点是，软件可以给导入的 srt 字幕补充词语级时间戳数据

•重新调整说话人识别算法，显著优化说话人的识别精度，特别是短句的识别

•已注册说话人支持搜索

•修改说话人后不自动关闭弹层

•===============================

v11.8.1

发布时间: 2026年8月11日文件大小: 52.4 MB

•模型下载迁移到新的 CDN 上，提升模型下载的稳定性

•显著提升海外用户模型下载的速度

•修正 AI 短句合并会误把相隔一段时间的句子合并到一块的 bug

•修正双语字幕，合成字幕时只有一个语言的问题

•修正合成字幕被降级成 CPU 的问题，恢复 GPU 合成，提升合成速度

•修正百分比转化错误

•修正批量转录中切换文件的异常问题

•翻译时目标语言与当前语言相同，提示用户语言相同无需翻译

•===============================

•进一步优化说话人识别算法，改成二阶段识别，短语音不参与第一阶段聚类。

•提升说话人匹配效果

•===============================

•增加导入 srt 字幕功能，强大的点是，软件可以给导入的 srt 字幕补充词语级时间戳数据

•重新调整说话人识别算法，显著优化说话人的识别精度，特别是短句的识别

•已注册说话人支持搜索

•修改说话人后不自动关闭弹层

•===============================

•增加 AI 短句自动合并功能，已购买软件用户可以无限次使用

•AI 短句自动合并会自动判断短句的语义情况与说话人情况，智能合并

v11.8.0

发布时间: 2026年8月11日文件大小: 52.3 MB

•模型下载迁移到新的 CDN 上，提升模型下载的稳定性

•提升海外用户模型下载的速度

•===============================

•进一步优化说话人识别算法，改成二阶段识别，短语音不参与第一阶段聚类。

•提升说话人匹配效果

•===============================

•增加导入 srt 字幕功能，强大的点是，软件可以给导入的 srt 字幕补充词语级时间戳数据

•重新调整说话人识别算法，显著优化说话人的识别精度，特别是短句的识别

•已注册说话人支持搜索

•修改说话人后不自动关闭弹层

•===============================

•增加 AI 短句自动合并功能，已购买软件用户可以无限次使用

•AI 短句自动合并会自动判断短句的语义情况与说话人情况，智能合并

•批量转录增加 AI 短句自动合并

•命令行工具增加 AI 短句自动合并开关

•多语言导出时自动导出单语言的字幕文件

•修正部分情况中文的译文会有错位的问题

•修正会有额外补充翻译的问题

•去掉esc 快捷键的绑定

v11.7.1

发布时间: 2026年8月10日文件大小: 52.3 MB

•进一步优化说话人识别算法，改成二阶段识别，短语音不参与第一阶段聚类。

•提升说话人匹配效果

•===============================

•增加导入 srt 字幕功能，强大的点是，软件可以给导入的 srt 字幕补充词语级时间戳数据

•重新调整说话人识别算法，显著优化说话人的识别精度，特别是短句的识别

•已注册说话人支持搜索

•修改说话人后不自动关闭弹层

•===============================

•增加 AI 短句自动合并功能，已购买软件用户可以无限次使用

•AI 短句自动合并会自动判断短句的语义情况与说话人情况，智能合并

•批量转录增加 AI 短句自动合并

•命令行工具增加 AI 短句自动合并开关

•多语言导出时自动导出单语言的字幕文件

•修正部分情况中文的译文会有错位的问题

•修正会有额外补充翻译的问题

•去掉esc 快捷键的绑定

•===============================

•修正英语转录后出现重复字幕问题

•修正英语转录后部分句子异常拆行问题

v11.7.0

发布时间: 2026年8月9日文件大小: 52.4 MB

•增加导入 srt 字幕功能，强大的点是，软件可以给导入的 srt 字幕补充词语级时间戳数据

•重新调整说话人识别算法，显著优化说话人的识别精度，特别是短句的识别

•已注册说话人支持搜索

•修改说话人后不自动关闭弹层

•===============================

•增加 AI 短句自动合并功能，已购买软件用户可以无限次使用

•AI 短句自动合并会自动判断短句的语义情况与说话人情况，智能合并

•批量转录增加 AI 短句自动合并

•命令行工具增加 AI 短句自动合并开关

•多语言导出时自动导出单语言的字幕文件

•修正部分情况中文的译文会有错位的问题

•修正会有额外补充翻译的问题

•去掉esc 快捷键的绑定

•===============================

•修正英语转录后出现重复字幕问题

•修正英语转录后部分句子异常拆行问题

•===============================

•修正达芬奇插件执行文稿匹配报错问题

•修正部分视频文稿匹配会异常的问题

v11.6.0

发布时间: 2026年8月7日文件大小: 52.3 MB

•增加 AI 短句自动合并功能，已购买软件用户可以无限次使用

•AI 短句自动合并会自动判断短句的语义情况与说话人情况，智能合并

•批量转录增加 AI 短句自动合并

•命令行工具增加 AI 短句自动合并开关

•多语言导出时自动导出单语言的字幕文件

•修正部分情况中文的译文会有错位的问题

•修正会有额外补充翻译的问题

•===============================

•修正英语转录后出现重复字幕问题

•修正英语转录后部分句子异常拆行问题

•===============================

•修正达芬奇插件执行文稿匹配报错问题

•修正部分视频文稿匹配会异常的问题

•修复 bug：删除、合并上一行、合并下一行按钮点击后，滚动条会向前滚动，有跳跃感

•修正部分段落转录失败的 bug

•修正翻译会漏翻译句子的问题

•修正翻译会部分句子会出现相同语句的问题

•===============================

•升级 AI 拆行与热词替换的大模型，提升效果

v11.5.4

发布时间: 2026年8月6日文件大小: 52.2 MB

•修正英语转录后出现重复字幕问题

•修正英语转录后部分句子异常拆行问题

•===============================

•修正达芬奇插件执行文稿匹配报错问题

•修正部分视频文稿匹配会异常的问题

•修复 bug：删除、合并上一行、合并下一行按钮点击后，滚动条会向前滚动，有跳跃感

•修正部分段落转录失败的 bug

•修正翻译会漏翻译句子的问题

•修正翻译会部分句子会出现相同语句的问题

•===============================

•升级 AI 拆行与热词替换的大模型，提升效果

•===============================

•解决Windows下 mimo-v2.5-asr GPU 转录失败问题，Windows下开放 mimo-v2.5-asr 模型转录

•达芬奇插件开放所有模型

•PR插件开放所有模型

•修正搜索无法搜索多语言字幕的问题

•===============================

•新增中英日-多说话人-2026 moss-transcribe-diarize-0.9b ，此模型的评测请看浩叔的 B 站视频

•moss-transcribe-diarize 拥有最好的断句能力，少数能够很好的处理日语断句的模型，日语转录优先使用此模型，适用多说话人复杂语音，会议、播客、综艺、番剧

v11.5.3

发布时间: 2026年8月6日文件大小: 52.2 MB

•修正达芬奇插件执行文稿匹配报错问题

•修正部分视频文稿匹配会异常的问题

•修复 bug：删除、合并上一行、合并下一行按钮点击后，滚动条会向前滚动，有跳跃感

•修正部分段落转录失败的 bug

•修正翻译会漏翻译句子的问题

•修正翻译会部分句子会出现相同语句的问题

•===============================

•升级 AI 拆行与热词替换的大模型，提升效果

•===============================

•解决Windows下 mimo-v2.5-asr GPU 转录失败问题，Windows下开放 mimo-v2.5-asr 模型转录

•达芬奇插件开放所有模型

•PR插件开放所有模型

•修正搜索无法搜索多语言字幕的问题

•===============================

•新增中英日-多说话人-2026 moss-transcribe-diarize-0.9b ，此模型的评测请看浩叔的 B 站视频

•moss-transcribe-diarize 在日语转录时漏句漏词情况显著好于 parakeet-tdt-0.6b-ja

•moss-transcribe-diarize 无法处理混合语音、方言，专有名词识别一般，准确率高于 qwen3-asr-0.6B，低于 qwen3-asr-1.7B，断句显著好于 qwen3-asr

v11.5.1

发布时间: 2026年8月4日文件大小: 52.2 MB

•解决Windows下 mimo-v2.5-asr GPU 转录失败问题，Windows下开放 mimo-v2.5-asr 模型转录

•达芬奇插件开放所有模型

•PR插件开放所有模型

•修正搜索无法搜索多语言字幕的问题

•===============================

•新增中英日-多说话人-2026 moss-transcribe-diarize-0.9b ，此模型的评测请看浩叔的 B 站视频

•moss-transcribe-diarize 在日语转录时漏句漏词情况显著好于 parakeet-tdt-0.6b-ja

•moss-transcribe-diarize 无法处理混合语音、方言，专有名词识别一般，准确率高于 qwen3-asr-0.6B，低于 qwen3-asr-1.7B，断句显著好于 qwen3-asr

•moss-transcribe-diarize 在部分特别复杂语音可能会漏句，这时候可以使用软件的局部转录功能，使用其他模型补录

•没有使用 moss-transcribe-diarize 的说话人识别，haoone 自研的说话人识别更准

•===============================

•修正多语言版本，新增字幕后会额外复制下一行字幕，造成联动修改的 bug

•修正长音频下字幕编辑卡顿的问题，解决合并、删除操作全量操作卡顿的问题

•优化长音频下时间线上的字幕区块加载性能，避免卡顿

•优化长音频下字幕编辑框的加载性能，避免卡顿

•新增字幕占用时间固定为 500ms

v11.5.2

发布时间: 2026年8月4日文件大小: 52.2 MB

•升级 AI 拆行与热词替换的大模型，提升效果

•===============================

•解决Windows下 mimo-v2.5-asr GPU 转录失败问题，Windows下开放 mimo-v2.5-asr 模型转录

•达芬奇插件开放所有模型

•PR插件开放所有模型

•修正搜索无法搜索多语言字幕的问题

•===============================

•新增中英日-多说话人-2026 moss-transcribe-diarize-0.9b ，此模型的评测请看浩叔的 B 站视频

•moss-transcribe-diarize 在日语转录时漏句漏词情况显著好于 parakeet-tdt-0.6b-ja

•moss-transcribe-diarize 无法处理混合语音、方言，专有名词识别一般，准确率高于 qwen3-asr-0.6B，低于 qwen3-asr-1.7B，断句显著好于 qwen3-asr

•moss-transcribe-diarize 在部分特别复杂语音可能会漏句，这时候可以使用软件的局部转录功能，使用其他模型补录

•没有使用 moss-transcribe-diarize 的说话人识别，haoone 自研的说话人识别更准

•===============================

•修正多语言版本，新增字幕后会额外复制下一行字幕，造成联动修改的 bug

•修正长音频下字幕编辑卡顿的问题，解决合并、删除操作全量操作卡顿的问题

•

v11.5.0

发布时间: 2026年8月2日文件大小: 52.2 MB

•新增中英日-多说话人-2026 moss-transcribe-diarize-0.9b ，此模型的评测请看浩叔的 B 站视频

•moss-transcribe-diarize 在日语转录时漏句漏词情况显著好于 parakeet-tdt-0.6b-ja

•moss-transcribe-diarize 无法处理混合语音、方言，专有名词识别一般，准确率高于 qwen3-asr-0.6B，低于 qwen3-asr-1.7B，断句显著好于 qwen3-asr

•moss-transcribe-diarize 在部分特别复杂语音可能会漏句，这时候可以使用软件的局部转录功能，使用其他模型补录

•没有使用 moss-transcribe-diarize 的说话人识别，haoone 自研的说话人识别更准

•===============================

•修正多语言版本，新增字幕后会额外复制下一行字幕，造成联动修改的 bug

•修正长音频下字幕编辑卡顿的问题，解决合并、删除操作全量操作卡顿的问题

•优化长音频下时间线上的字幕区块加载性能，避免卡顿

•优化长音频下字幕编辑框的加载性能，避免卡顿

•新增字幕占用时间固定为 500ms

•===============================

•自定义 API 增加模型选择框，可以自动填入 API url

•优化说话人修改界面，区分单次修改与批量修改

•导出时自动同步双语配置

•修正数字英文之间多余的空格

v11.4.4

发布时间: 2026年7月31日文件大小: 52.2 MB

•修正多语言版本，新增字幕后会额外复制下一行字幕，造成联动修改的 bug

•修正长音频下字幕编辑卡顿的问题，解决合并、删除操作全量操作卡顿的问题

•优化长音频下时间线上的字幕区块加载性能，避免卡顿

•优化长音频下字幕编辑框的加载性能，避免卡顿

•新增字幕占用时间固定为 500ms

•===============================

•自定义 API 增加模型选择框，可以自动填入 API url

•优化说话人修改界面，区分单次修改与批量修改

•导出时自动同步双语配置

•修正数字英文之间多余的空格

•修正中文数字转化的一个问题

•===============================

•修正多语言下的导出说话人，无法选中说话人问题

•修正字幕输入框不支持 cmd+x 的问题

•字幕输入框适配长英文

•修正删除字幕、合并字幕的字幕编辑异常同步、重复、错位的问题

•===============================

•导出可以导出指定说话人 srt 内容

•翻译增加局部翻译的支持，发现部分时间内翻译异常，可以通过局部翻译二次翻译，而不是全量翻译

v11.4.3

发布时间: 2026年7月30日文件大小: 52.2 MB

•自定义 API 增加模型选择框，可以自动填入 API url

•优化说话人修改界面，区分单次修改与批量修改

•导出时自动同步双语配置

•修正数字英文之间多余的空格

•修正中文数字转化的一个问题

•===============================

•修正多语言下的导出说话人，无法选中说话人问题

•修正字幕输入框不支持 cmd+x 的问题

•字幕输入框适配长英文

•修正删除字幕、合并字幕的字幕编辑异常同步、重复、错位的问题

•===============================

•导出可以导出指定说话人 srt 内容

•翻译增加局部翻译的支持，发现部分时间内翻译异常，可以通过局部翻译二次翻译，而不是全量翻译

•优化导出弹层样式

•修正新增翻译模式后，字幕输入框无法复制粘帖的问题

•修正切换文件后字幕内容没有切换的问题

•修正合并字幕操作后，字幕被异常修改的 bug

•二次转录清理掉多语言版本

•合并上一行下一行自动加一个空格

•

v11.4.2

发布时间: 2026年7月28日文件大小: 52.0 MB

•修正多语言下的导出说话人，无法选中说话人问题

•修正字幕输入框不支持 cmd+x 的问题

•字幕输入框适配长英文

•修正删除字幕、合并字幕的字幕编辑异常同步、重复、错位的问题

•===============================

•导出可以导出指定说话人 srt 内容

•翻译增加局部翻译的支持，发现部分时间内翻译异常，可以通过局部翻译二次翻译，而不是全量翻译

•优化导出弹层样式

•修正新增翻译模式后，字幕输入框无法复制粘帖的问题

•修正切换文件后字幕内容没有切换的问题

•修正合并字幕操作后，字幕被异常修改的 bug

•二次转录清理掉多语言版本

•合并上一行下一行自动加一个空格

•===============================

•新的翻译操作，整合双语与翻译

•翻译后，可以在多个语言之间切换，可以同时显示多个语言版本

•多语言字幕分离，可以支持灵活的编辑，不会互相影响

•通过勾选语言的选择来控制展示顺序

•去掉双语配置，双语整合到翻译

•

v11.4.1

发布时间: 2026年7月28日文件大小: 52.0 MB

•导出可以导出指定说话人 srt 内容

•翻译增加局部翻译的支持，发现部分时间内翻译异常，可以通过局部翻译二次翻译，而不是全量翻译

•优化导出弹层样式

•修正新增翻译模式后，字幕输入框无法复制粘帖的问题

•修正切换文件后字幕内容没有切换的问题

•修正合并字幕操作后，字幕被异常修改的 bug

•二次转录清理掉多语言版本

•合并上一行下一行自动加一个空格

•===============================

•新的翻译操作，整合双语与翻译

•翻译后，可以在多个语言之间切换，可以同时显示多个语言版本

•多语言字幕分离，可以支持灵活的编辑，不会互相影响

•通过勾选语言的选择来控制展示顺序

•去掉双语配置，双语整合到翻译

•支持同时显示二种以上的语言字幕

•批量翻译支持新的翻译多语言模式

•文稿视图支持多语言内容

•导出支持新的翻译模式

•远程转录增加局部转录支持

•haoone-client 命令行工具增加局部转录支持

v11.4.0

发布时间: 2026年7月27日文件大小: 52.0 MB

•新的翻译操作，整合双语与翻译

•翻译后，可以在多个语言之间切换，可以同时显示多个语言版本

•多语言字幕分离，可以支持灵活的编辑，不会互相影响

•通过勾选语言的选择来控制展示顺序

•去掉双语配置，双语整合到翻译

•支持同时显示二种以上的语言字幕

•批量翻译支持新的翻译多语言模式

•文稿视图支持多语言内容

•导出支持新的翻译模式

•远程转录增加局部转录支持

•haoone-client 命令行工具增加局部转录支持

•句子视图中增加 Shift + Enter 快捷键：在光标位置插入

换行，而不是不拆分字幕段

•修正部分长音频音频波形会消失的问题

•修正批量翻译不会显示进度条的问题

•===============================

•增加局部转录功能，可以设置出入点，只转录局部位置的字幕

•有了局部转录后，可以充分发挥软件支持多模型的优点，比如某个段落 qwen-asr 没转录好，可以使用 mimo-v2.5-asr 二次局部转录

•有了局部转录后，长音频可以实现分段转录的效果

•修正英语 AI 拆句破坏语义的问题，请到转录设置，点下重置拆行提示词并保存

v11.3.0

发布时间: 2026年7月25日文件大小: 52.0 MB

•V11 版本处于公测阶段，可能会频繁更新，如遇异常，下载V10 版本

•增加局部转录功能，可以设置出入点，只转录局部位置的字幕

•有了局部转录后，可以充分发挥软件支持多模型的优点，比如某个段落 qwen-asr 没转录好，可以使用 mimo-v2.5-asr 二次局部转录

•有了局部转录后，长音频可以实现分段转录的效果

•修正英语 AI 拆句破坏语义的问题，请到转录设置，点下重置拆行提示词并保存

•修正英语长句被不合理拆段的问题，chunk 对于英语太小了

•修正口语短句被误拆分的问题

•修正英语专有名词有空格的 bug

•修正英语数字 bug

•修正字幕重叠的异常 case

•修正 vad 被强制截断的问题

•修正自动贴合设置开关无效的 bug

•===============================

•感谢小伙伴认可，6 月份后接口的调用量提升了 120%，数据库服务器吃不消了，做了升级与扩容，如果遇到需要登录的情况是正常现象，session 失效的缘故

•增加moss-transcribe-preview-2b 英语模型，强于 qwen3-asr-1.7B 与 cohere，英语转录几乎与 elevenlabs 相当

•增加英语专用对齐模型，显著改善复杂英语语音的对齐情况

•新的英语专用对齐模型可以实现英语歌曲的高精度对齐

•修正英语转录时候时间线滚动错误的问题

v11.2.0

发布时间: 2026年7月23日文件大小: 52.0 MB

•V11 版本处于公测阶段，可能会频繁更新，如遇异常，下载V10 版本

•增加moss-transcribe-preview-2b 英语模型，强于 qwen3-asr-1.7B 与 cohere，英语转录几乎与 elevenlabs 相当

•增加英语专用对齐模型，显著改善复杂英语语音的对齐情况

•新的英语专用对齐模型可以实现英语歌曲的高精度对齐

•修正英语转录时候时间线滚动错误的问题

•===============================

•V11 版本处于公测阶段，可能会频繁更新，如遇异常，下载V10 版本

•感谢小伙伴认可，用软件的小伙伴越来越多，数据库服务器吃不消了，做了升级与扩容，如果遇到需要登录的情况是正常现象，session 失效的缘故

•修正升级数据库服务器后，导致邮箱发送邮件失败的问题

•titanet-large 中文与日语识别不准，升级成 wespeaker 模型，新模型支持日语说话人识别

•不同识别模型，因为维度不同，会使用不同的声纹库，无法通用

•修正部分视频音频波形只显示一半的问题

•去掉自动的短句合并逻辑，避免影响说话人判断

•重构说话人分割的逻辑，提升说话人的对应性

•说话人数量可以自动识别

•增加说话人识别模型选择

•去掉说话人分割模型

v11.1.0

发布时间: 2026年7月20日文件大小: 52.0 MB

•V11 版本处于公测阶段，可能会频繁更新，如遇异常，下载V10 版本

•感谢小伙伴认可，用软件的小伙伴越来越多，数据库服务器吃不消了，做了升级与扩容，如果遇到需要登录的情况是正常现象，session 失效的缘故

•修正升级数据库服务器后，导致邮箱发送邮件失败的问题

•titanet-large 中文与日语识别不准，升级成 wespeaker 模型，新模型支持日语说话人识别

•不同识别模型，因为维度不同，会使用不同的声纹库，无法通用

•修正部分视频音频波形只显示一半的问题

•去掉自动的短句合并逻辑，避免影响说话人判断

•重构说话人分割的逻辑，提升说话人的对应性

•说话人数量可以自动识别

•增加说话人识别模型选择

•去掉说话人分割模型

•"自动贴合字幕" 不再设置阈值,默认开启

•haoone-client 命令行工具增加说话人识别命令

•修正章节总结视图中说话人显示错误问题

•优化导出的说话人名称

•===============================

•新增说话人识别功能，目前日语说话人不准，后续会新增更强识别模型

•新增不同说话人分割

•新增说话人设置